Projeto Première Acessível: Extensão, Ensino e Pesquisa em Legendagem

Título original: Monday (マンデイ)
Ano: 2000
Direção: Sabu
País: Japão

Uma combinação de narrativa envolvente, comédia inovadora, ritmo perfeito, música animada e um toque de absurdo. “Sábado” consiste em apenas oito ou nove cenas no total, cada uma delas formando uma espécie universo próprio, unidas pelas memórias do protagonista Takagi, que acorda em quarto de hotel desconhecido. Meio adormecido e ainda assustado com o ambiente, ele procura pistas em seus bolsos. Ele encontra um pequeno pacote que lentamente reviva sua memória e, pouco a pouco, acompanhamos Takagi tentando reconstituir sua jornada até o quarto de hotel, um percurso com consequências crescentemente absurdas. Vencedor do prêmio especial Dom Quixote no Festival Internacional de Cinema de Berlim e de um prêmio FIPRESCI “por sua perspicácia austera e sombria e seu olhar aguçado para as futilidades humanas”.

Fonte: traduzido e adaptado de Onderhond.